Pages

Thursday 28 April 2011

Đặt tên thế nào cho đúng khi đăng kí tài khoản PayPal? (Cập nhật 29/04/2011)

     Trước tiên bạn hãy lưu ý, thời điểm viết bài này của tôi là 29/04/2011. Có thể bạn đã đọc ở đâu đó các cách đặt tên khác khi đăng ký tài khoản Paypal. Nhưng bạn không cần quan tâm đến các thông tin đó. Nếu làm đặt tên theo cách trình bày dưới đây bạn có thể yên tâm là quá trình verify tài khoản PayPal và quá trình chuyển tiền từ tài khoản Paypal về tài khoản ngân hàng ở Việt Nam sẽ không gặp vấn đề gì.
     Vấn đề đặt tên PayPal gói gọn trong mấy dòng: bạn điền chính xác First Name (tên), Middle (tên đệm) và Last Name (họ), bạn không nên ghi sai các thông tin này. Và tên này phải là tên ghi trên thẻ ngân hàng bạn định sử dụng. Bạn có thể sử dụng tên có dấu hoặc không dấu, tuy nhiên bạn nên ghi không dấu, để tránh các phiền toái sau này.
     VÍ DỤ tên bạn là Nguyễn Văn Tuấn, thì First Name là Tuan, Middle là Van, và Last Name là Nguyen. Nếu tên bạn dài và họ viết tắt trên thẻ là NG thì bạn điền vào Nguyen thay vì NG.
      Khi điền tên cách này khi đăng nhập vào PayPal, tại Welcome bạn sẽ thấy tên bị ngược (ví dụ Nguyen Van Tuan chỉ còn Tuan Nguyen hoặc Van Tuan Nguyen. Nhưng bạn không phải lo vì tên ở đó không quan trọng, quan trong là khi rút tiền bạn không bị ngược tên và có thể rút thành công.
     Hoặc bạn nhìn hình này sẽ dễ hiểu hơn:
     Ngoài ra, trong các trường hợp tên 4, 5 chữ, ví dụ: Nguyễn Ngọc Bảo Hân, bạn có thể điền First Name là Bao Han, Last Name là: Nguyen Ngoc, có thể bỏ qua Middle Name. Hoặc nếu bạn muốn điền Middle Name, có thể điền First Name là: Han, Middle là Bao, Last Name là Nguyen Ngoc. Tất cả đều không ảnh hưởng đến thứ tự tên khi rút tiền.
    Nếu tên của bạn quá dài, bắt buộc tên trên thẻ phải viết tắt như Nguyễn thành NG thì khi bạn đăng kí PayPal bạn cứ viết đầy đủ tên của bạn mà không cần phải viết tắt.

   Một số thông tin khác:
   - Từ khoảng tháng 5/2009, PayPal có chính sách đảo ngược tên dành cho các khách hàng PayPal Việt Nam (Có lẽ do họ nhận được quá nhiều mail của khách hàng Việt Nam), nên xảy ra hàng loạt hiện tượng ngược tên do cách đặt tên theo kiểu cũ.
   - Cách đặt tên theo kiểu cũ là: First Name: họ, Middle: chữ lót, Last Name: tên, tức là điền theo đúng thứ tự như Việt Nam. khi điền như vậy, khi đăng nhập vào PayPal, ở mục Welcome, bạn sẽ thấy hiện đúng theo thứ tự, nhưng khi rút tiền sẽ bị ngược tên,  không rút được.
   - Với cách điền tên mới, khi đăng nhập ở mục Welcome, tên bạn sẽ bị ngược so với tên bình thường, nhưng khi vào rút tiền thì hiển thị hoàn toàn chính xác, rút tiền không gặp rắc rối gì.

1 comment: